Definiciones claras de los términos más importantes de la facturación electrónica chilena, basadas en la documentación oficial del SII.
Servicio de Impuestos Internos de Chile. Organismo público chileno a cargo de la administración tributaria. Regula la facturación electrónica obligatoria en Chile desde el año 2003 mediante resoluciones exentas que establecen formatos XML y procedimientos de autorización.
Documento Tributario Electrónico. Formato XML con firma electrónica definido por el SII que reemplaza al documento tributario en papel. Incluye facturas electrónicas, boletas electrónicas, notas de crédito/débito, guías de despacho y otros documentos. Es obligatorio para todos los contribuyentes chilenos desde 2018.
DTE tipo 33 (factura afecta) o tipo 34 (factura exenta) que documenta una venta entre contribuyentes. Debe incluir RUT y razón social del emisor y receptor, detalle de productos o servicios, impuestos aplicados, firma electrónica y timbre del SII. Reemplaza a la factura en papel.
DTE tipo 39 (boleta afecta) o tipo 41 (boleta exenta) que documenta una venta a consumidor final. Obligatoria para todos los contribuyentes desde enero de 2021 (Ley 21.210). Se emite desde el punto de venta o sistema POS con certificación SII.
Código de Autorización de Folios. Archivo XML firmado por el SII que autoriza a un contribuyente a emitir un rango específico de folios para un tipo de documento (factura, boleta, nota de crédito, etc.). Debe solicitarse previamente al SII y tiene un número limitado de folios por CAF.
Número correlativo único que identifica cada DTE emitido dentro de un tipo de documento. Los folios son otorgados por el SII a través de un CAF y deben consumirse en orden secuencial. No pueden reutilizarse ni saltarse.
Rol Único Tributario. Identificador único asignado por el SII a cada persona natural o jurídica chilena. Tiene el formato XX.XXX.XXX-Y donde Y es un dígito verificador calculado con módulo 11. Obligatorio en todos los DTE.
Impuesto al Valor Agregado. Tributo chileno equivalente al 19% del valor neto que grava la mayoría de las ventas de bienes y prestaciones de servicios. Se declara mensualmente mediante el Formulario 29 con información extraída de los DTE emitidos y recibidos.
DTE tipo 61 que se emite para anular total o parcialmente un DTE previo, corregir errores o documentar una devolución. Debe referenciar al DTE original por tipo y folio. Afecta los libros contables y la declaración de IVA del período.
DTE tipo 56 que se emite para aumentar el monto de un DTE previo, generalmente por ajustes de precio, intereses, o facturación de costos adicionales. Debe referenciar al DTE original y genera obligación de IVA adicional.
DTE tipo 52 que documenta el traslado de bienes entre ubicaciones sin que ocurra una venta. Es obligatoria para transportar mercadería por vía pública y debe acompañar físicamente al traslado. Puede posteriormente convertirse en factura.
Registro electrónico mensual requerido por el SII que consolida todos los DTE emitidos (libro de ventas) y recibidos (libro de compras) en un período. Se envía mensualmente al SII como parte de la declaración del IVA.
Certificado criptográfico emitido por una autoridad certificadora acreditada por el SII (eSign, Acepta, E-Certchile, etc.) que identifica a una persona natural o jurídica para firmar electrónicamente DTE y otros documentos tributarios. Es personal e intransferible.
Código TED (Timbre Electrónico de Datos) firmado con la clave privada del CAF que se incluye en cada DTE. Contiene el resumen de los datos del documento y permite al SII validar autenticidad e integridad. Se representa también como código PDF417 imprimible.
Acto administrativo emitido por el SII que establece normas operativas, formatos técnicos y procedimientos de facturación electrónica. Las resoluciones más relevantes son la 45/2003 (creación), 11/2018 (obligatoriedad universal) y las sucesivas actualizaciones técnicas.
Contribuyente autorizado por el SII para emitir DTE. Desde el año 2018 todos los contribuyentes chilenos son emisores electrónicos obligatorios, salvo excepciones específicas. Para operar, el contribuyente debe tener un certificado digital, estar inscrito ante el SII y solicitar CAF.
Proceso por el cual un contribuyente recibe DTE de sus proveedores, valida su autenticidad ante el SII y los incorpora a su libro de compras. La recepción puede ser aceptada, aceptada con reparos o rechazada según las reglas de la Ley 19.983.
Ley chilena que regula la transferencia y merito ejecutivo de la factura electrónica. Promulgada en 2004, establece plazos máximos de pago (30 días por defecto), el procedimiento de cesión de facturas (factoring), y la aceptación tácita después de 8 días sin reclamo.
Transferencia del derecho a cobrar una factura electrónica a un tercero (típicamente una empresa de factoring). Regulada por la Ley 19.983, se realiza mediante un archivo XML de cesión firmado por el cedente y registrado ante el SII.
Las definiciones en este glosario son de referencia general y están basadas en la documentación pública del SII chileno (www.sii.cl). Para requerimientos legales o tributarios específicos, consulta con tu contador o asesor tributario. Última actualización: abril 2026.